gofin's life

本文引用自 carideekc - 最佳男女主角
======轉載其中兩段==================
而在現實生活中，有幾個女人真正得到了男人的心？
其實男人的心是很難得到的，很多表面看來的得到其實只是一種錯覺或是女人的一廂情願。
人一生只有一次是真的，男人的真愛一生只有一次，請注意，我說的是真愛，男人只把唯一真愛的女人放在心底最深處，男人對真愛的女人才會真正疼愛有加、柔情似水，在最愛的女人面前，男人多情柔情一面才會得到淋漓盡致的展示，男人會不顧一切地保護照顧這個心底最深處最愛的女人。所以說要男人發自內心底真正疼愛女人，真愛是唯一前提，否則只能是男人的甜言蜜語，否則永遠只是男人的口號。

只有付出真愛的男人才會默默為自已的女人付出，對於他來說，「女人是用來疼的」是本應如此的事，疼愛自已的女人難道也要討論？疼愛本就是真愛的自然，這不只是為了女人也是為了男人自已，能夠疼愛自已最愛的女人也是男人最大的幸福啊，並不是所有的男人都有機會去疼愛自已的最愛，因為並非所有的男人都能找到自已的真愛，有自已最愛的女人讓你疼，那是一種怎麼的幸福啊！！
===================================
Last Love 演員:田村正和,伊東美咲

敘述著在失去妻子後也跟著失去鬥志的薩克斯風手田村，在種種巧合的機緣下，認識了伊東，藉由伊東的鼓勵，重新拿起薩克斯風，站上舞台表演。但是卻發現自己得了癌症，將不久於人世……

片尾曲 "jewelry day" by AYAKA絢香


絢香的聲音真的很感人!用感情唱歌的一個歌手!!



作詞: 絢香 作曲: 西尾芳彦
======================
中文翻譯(轉載自奇摩知識)
======================
broken,broken my heart
今日再醒來才發現一切只是夢境的早晨
那深情的看著我的笑臉至今依然無法抹滅

oh Jewelry day

和你一同聽過的那首歌再也聽不到了
靜靜的 牽著你的手 看著那日落的夕陽 一切已盡在不言中
那讓我知道了幸福的真諦

最特別的一次約會是在生日時我們一起去了很遠的地方
緊握的手中閃耀著對戒的光芒
oh jewelry day
永不結束的故事 彷彿虛幻
在這終究會結束的旅途中
大聲的呼喊"謝謝你"，是你給了我愛的喜悅
如果你聽到我的呼喊，希望你給我一點回應
那一天見到的夕陽包圍著我
所閃耀著的光芒至今讓我還是感覺的到溫暖
我會一直一直 佇立著直到遇見夢境

======================
日文
======================
broken broken my heart
今日もまた目覚め　夢だと気づく朝
恋しそうに
見つめる笑顔が　今も消えない
Oh Jewelry day

君といたあの歌が　まだ聴けない

Oh　心静かに手をつなぎ
沈みゆく夕日を見つめれば
言葉なんて一つも　いらなかった
幸せの意味　知ったの・・・

遠い街まで出かけたBirthday
特効なデートで
握りしめた手の中に光る
おそろいのペアリング
Oh Jewelry day

終わらない物語　ウソのように・・・

Oh　いつかは終わる旅の中
愛する喜びをくれたあなたに
“ありがとう”叫ぶよ
聞こえてるなら
声を届けて　お願い

Oh　あの日見た夕日包み込む
大きなオレンジが
今も胸を温かくするから
立ち止まっては
夢を見るのよ　今年も・・・

======================
羅馬拼音
======================
broken
broken my heart
kyou mo mata mezame yume da to kidzuku asa
koishisou ni
mitsumeru egao ga ima mo kienai
Oh Jewelry day

kimi to ita ano uta ga mada kikenai

Oh kokoro shizuka ni te wo tsunagi
shizumiyuku yuuhi wo mitsumereba
kotoba nante hitotsu mo iranakatta
shiawase no imi shitta no...

tooi machi made dekaketa Birthday
tokubetsu na DE-TO de
nigirishimeta te no naka ni hikaru
osoroi no PEARINGU
Oh Jewelry day

owaranai monogatari uso no you ni...

Oh itsuka wa owaru tabi no naka
ai suru yorokobi wo kureta anata ni
"arigatou" sakebu yo
kikoeteru nara
koe wo todokete onegai

Oh ano hi mita yuuhi tsutsumikomu
ookina ORENJI ga
ima mo mune wo atatakaku suru kara
tachidomatte wa
yume wo miru no yo kotoshi mo...